Prevod od "mu není" do Srpski


Kako koristiti "mu není" u rečenicama:

Curt dneska u večeře řekl, že mu není jasný, nač ten velkej spěch.
Kurt je samo rekao danas pri veèeri... da on ne vidi èemu žurba.
Xixo viděl další stopu velkého člověka a pochopil z ní, že mu není dobře.
Xixo je video još tragova koje je napravila teška osoba i otisci su mu govorili da je čovek bio u lošem stanju.
Bernie Bernbaum je pěkně vypečenej ptáček, etika-moudrost, nic z toho mu není vlastní.
Gde je... Berni Bernbaum svim mastima namazan, moralno ispravan, ako uopšte ima ikakvog morala.
Nic mu není, jen si se mnou povídá.
Добро је. Само разговара са мном.
Třeba se pletu a nic mu není.
Možda grešim. Možda jest u redu.
Pokud mu není souzeno přežít, pak mu nikdo nemůže pomoct.
Ako mu nije suðeno da preživi, niko mu ne može pomoæi.
Ani po smrti mu není možné zavřít hubu.
Kevina ne mogu uæutkati ni u smrti.
Nic mu není dost dobrý, uznání, prachy.
Nikad ništa nije dobro, ni nagrada, ni novac.
Nic mu není, jenom se rád dívá na nemocné lidi.
Sa njim je sve u redu, samo voli gledati bolesne ljude.
To mu není podobné, aby Gaius něco takového přehlédl.
Ne slièi Gaiusu da propusti nešto ovakvo.
Po fyzické stránce mu není nic, co by vysvětlilo dezorientaci a ztrátu paměti.
Ne postoji ništa fizičko da objasni dezorijentaciju i gubitak pamćenja.
Nic mu není, hlavně ho sněz, dobře?
Dobar je. Samo ga pojedi, vazi?
Už když ti řekl, že mu není 15, tak jsi mi to měla říct, ale ty jsi lhala.
Èim si saznala da nema 15 g., trebalo je da mi kažeš.
Nic mu není do toho, co děláme.
Nije njegova stvar šta smo radili.
Říkala jsem si, že donesu panu Batesovi něco k jídlu, když nepřišel na večeři, prý mu není dobře.
Mislila sam da odnesem nešto g. Batesu, pošto mu nije dobro, da bi sišao dole.
Ben ho našel, nic mu není.
Ben ga je zadržao, dobro je.
Nic mu není, vždycky měl vymrdaný kotníky.
У реду је, увек је имао лоше држање.
A proč tu pořád je, když mu není pomoci?
И: "Који је разлог што је овде ако му нема помоћи?"
Zákonem mu není dovoleno příštích 6 hodin vkročit do nemocnice.
Legalno, nije mu dozvoljeno da kroèi u bolnicu još narednih šest sati.
Víte, studie dokazují, že průměrné dítě... nevykazuje sebe-znechucení dokud mu není patnáct.
Prosecno dete ne izražava takvu mržnju prema sebi pre 15.
Nic mu není a to tak zůstane, pokud se budete řídit následujícími pravidly."
"On je nepovređen, i ostaće tako ukoliko poštujete sledeća pravila."
Když pacient zemře, nesmíme to říct lidem po telefonu, tak jen řekneme, že mu není dobře.
Recimo. Ne smijemo preko telefona govoriti ljudima da je pacijent umro pa kažemo da nije dobro.
Nic mu není svaté, kritizuje vše, co si to zaslouží.
Nema te svete krave koju nije probao da zakolje.
Jsi sobec, který požaduje každou vteřinu pozornosti, která mu není věnována.
Vi ste narcisoidna osoba koja prezire svaki trenutak pažnje koji se ne pokloni vama.
Zamyslete se nad tímto: jak může jeden sektor získat podíl na trhu na úkor jiného sektoru, když mu není dovoleno vstoupit na trh?
I ako razmislite o tome, kako bi jedan sektor mogao da oduzme udeo u tržištu od drugog sektora ako mu zapravo nije dozvoljeno da bude u prometu?
Narodil se úplně hluchý, tzn. že část jeho umweltu mu není přístupná.
Rođen je potpuno gluv, što znači da postoji deo njegovog umwelt-a koji mu je nedostupan.
I řekl Samuel všemu lidu: Vidíte-li, koho vyvolil Hospodin, žeť mu není podobného ve všem lidu?
I reče Samuilo svemu narodu: Vidite li koga je izabrao Gospod da niko nije kao on u svemu narodu?
0.32641196250916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?